Friday, July 14, 2006

Realisations...

After i started to blog in both tamil and english, i realise how much rustic and clumsy my grasp on tamil, has become.
What the heck, i can't fluently think in tamil and it dawned upon me that the de-facto language my thoughts are concieved are in English!
mmm, now, dunno if that is good or bad.
(for the curious question of how this realisation dawned upon me out of the blues - well, if you think fluently, you can pen fluently and since i was trying to pen my thoughts in tamil, i realised how clumsy i've become!!!)
Simple!

But i certainly realise one thing .... it is time to brush up my basics on the linguistics front.

0 comments: